ELOI POMAR TIMONER

Pompilio, escolapio italiano, vivió en Nápoles en el siglo XVIII. Allí, observó la corrupción de los usureros y banqueros. Se enfrentó a ellos, impidiéndoles expropiar a los humildes. Intentaron sobornarlo fútilmente antes de pedir su expulsión al arzobispo y a las autoridades. El rey y el arzobispo accedieron a expulsarlo de la ciudad . El escolapio , abandonado por su Iglesia , fue desterrado . Entonces , los napolitanos manifestaron su apoyo a Pompilio y las autoridades tuvieron que aceptar que él volviera a Campania . Santificaron a Pompilio por salvar milagrosamente a un niño de un pozo . Sin embargo, los napolitanos le amarán siempre más por sus acciones y sacrificio desinteresado por los humildes que por milagros o lecturas de la Biblia . Los banqueros, probablemente, no querrán nunca a San Pompilio .

Pompili, escolapi italià, visqué a Nàpols al segle XVIII. Allí, observà la corrupció dels usurers i banquers. S'enfrontà a ells, impedint-los expropiar als humils. Intentaren subornar-lo fútilment abans de demanar la seua expulsió a l'arquebisbe i les autoritats. El rei i l'arquebisbe accediren a expulsar-lo de la ciutat. L'escolapi, abandonat per la seua Església, fou desterrat. Aleshores, els napolitans manifestaren el seu recolzament a Pompili i les autoritats hagueren d'acceptar que ell tornara a Campània. Santificaren a Pompili per salvar miraculosament a un xiquet d'un pou. Tanmateix, els napolitans l'estimaran sempre més per les seues accions i sacrifici desinteressat pels humils que pels seus miracles o lectures de la Bíblia. Els banquers, probablement, no voldran mai a Sant Pompili.

Sona b a “Volver” de Gardel m i entr as Con ch a hacía sus malet a s p a r a regresar a Val e ncia. Casuali d a d , pens ó . V ei nt e años no son nada pero , ¿y sesenta ? Ni b uenos a migos ni amigas, ni mala familia, nadie la recibiría ya en el aeropuerto. Huyó de la niebla franquista hacía a la luz de París. Tantos años como professora de literatura m oderna en la Sorbona, l a ha bía n absorbi do totalment e . No l e queda b a nada en Val e ncia, e x cept o una cosa. Su alma esta ba aferrada a un sentim i ent o que la for z a b a a volver antes de morir . Una esperan z a humil de perviv í a en su corazón y memoria de sde niña . Únicamente le resta b a encontrar los cad á ver e s de s us pa d re s, fus ilados en Paterna el 5 d e abril de l 194 1 .

Sonava “Volver” de Gardel mentre Conxa feia l es malet es per tornar a València. Casualitat, pens à . Vint anys no són res però, i seixanta ? Ni bons a mics ni amigues, ni mala família, ningú la rebria ja a l'aeroport. Va fugir de la boira de l'Espanya franquista cap a la llum de París. Tants anys com a mestra de literatura m oderna a la Sorbona, l'havien absorbit totalment . No li quedava res a València, excepte una cosa. L a seua ànima estava aferrada a un sentiment que la forçava a tornar-hi abans de morir . Una esperança humil pervivia a l seu cor i memòria des de xiquet a. Només li restava trobar e ls cadàvers de s o s pare s, afusellat s a Paterna el 5 d'abril de 194 1 .